Roscado: qué es y cómo elegir la forma de hacer la rosca
El roscado es hacer los filetes de una rosca, por dentro de un barreno o por fuera de un eje. Un barreno se rosca con machuelo de corte o de laminación, o con fresa de roscar; un eje, con terraja o con rodillos. En el torno, el inserto de roscar hace las dos.
Cuál conviene depende de la medida, el material, cuántas piezas son y la máquina. La tabla de abajo lo resume.
En esta guía
¿Qué es el roscado?Las formas de hacer una roscaCómo elegirLa broca antes del machueloVelocidad y avanceRevisar la rosca y repararlaQué falla y qué cambiarPreguntasDónde está en el catálogo¿Qué es el roscado?
Roscar es cortar o formar una hélice con el perfil de la rosca, para que un tornillo y una tuerca de la misma norma entren uno en otro. Hay roscas interiores, en barrenos y tuercas, y exteriores, en tornillos, pernos y flechas.
Hay dos maneras de hacer el filete:
- Por corte: la herramienta quita viruta y deja el perfil. Así trabajan el machuelo de corte, la fresa de roscar, el inserto y la terraja.
- Por deformación, sin viruta: la herramienta empuja el material hasta darle forma. Así trabajan el machuelo de laminación (formador) y los rodillos. La rosca laminada es más resistente, porque las fibras del material no se cortan.
En todos los casos, por cada vuelta la herramienta avanza exactamente un paso. Por eso en máquina el avance se sincroniza con el husillo.
La norma (métrica, UNC, UNF, NPT o BSP) define el perfil, el ángulo y el paso. Vea tipos de roscas.
Las formas de hacer una rosca
| Método | Rosca | Dónde | Cuándo conviene | Cuándo no | Guía |
|---|---|---|---|---|---|
| Machuelo de corte | Interior | A mano, en taladro o en centro de maquinado | Es la forma más común en barrenos chicos y medianos, en casi cualquier material | Barrenos ciegos hondos con viruta larga, si no es de canal helicoidal | Machueleado y qué es un machuelo |
| Machuelo de laminación (formador) | Interior | Taladro o centro de maquinado | Materiales que se deforman bien: acero suave, inoxidable, aluminio. No hace viruta y es más fuerte que el de corte | Fundición gris y materiales frágiles. Pide una broca previa más grande | Machueleado |
| Fresa de roscar | Interior y exterior | Centro de maquinado CNC con interpolación helicoidal | Roscas grandes, materiales duros, barrenos ciegos con poco fondo. Una fresa sirve para varios diámetros del mismo paso, y si se rompe no se queda atorada en la pieza | Máquinas sin interpolación helicoidal; series grandes de roscas chicas, donde el machuelo es más rápido | Fresado de roscas |
| Inserto de roscar | Exterior e interior | Torno | Cualquier diámetro y paso, roscas cónicas (NPT) y perfiles especiales (trapecial, ACME) | Barrenos chicos donde no entra la barra | Roscado en torno |
| Terraja (dado) | Exterior | A mano o en el torno | Reparaciones y pocas piezas | Producción y tolerancias cerradas | — |
| Rodillos de laminar | Exterior | Máquina laminadora de roscas | Tornillería en serie: rápido y con rosca más resistente | Pocas piezas | — |
Cómo elegir, en orden
- ¿Interior o exterior? Para interior, machuelo o fresa de roscar. Para exterior, inserto, terraja, rodillos o fresa.
- La norma y el paso: métrica, UNC, UNF, NPT o BSP. Las cónicas (NPT, BSPT) piden machuelo cónico o inserto para cono. Vea tipos de roscas.
- El material: si se deforma bien, laminación; si es frágil, como la fundición, corte; en acero templado, normalmente fresa de roscar de carburo.
- El barreno: pasado, machuelo de punta helicoidal, que empuja la viruta hacia adelante; ciego, machuelo de canal helicoidal, que la saca hacia atrás, o fresa de roscar. Vea tipos de machuelos.
- Cuántas piezas y en qué máquina: para pocas piezas o mantenimiento, machuelo a mano o terraja; en producción, machueleado rígido en CNC, fresa de roscar o rodillos.
- La tolerancia: lo normal en métrica es 6H en el barreno y 6g en el tornillo. Se revisa con calibre pasa / no pasa. Vea medición de roscas.
La broca antes del machuelo
- Machuelo de corte en rosca métrica: la broca es el diámetro menos el paso. M8 × 1.25 pide 6.8 mm; M10 × 1.5, 8.5 mm.
- Machuelo de laminación: la broca es más grande, cerca del diámetro menos medio paso. M8 × 1.25 pide unos 7.4 mm.
Las medidas exactas, en mm y en pulgadas, están en la tabla de broca para machuelo.
Velocidad y avance: el avance es el paso
- Machuelo: el avance por vuelta es igual al paso. Para M10 × 1.5 a 400 rpm, el avance es 1.5 × 400 = 600 mm/min. En CNC se usa machueleado rígido sincronizado; si la máquina no sincroniza, portamachuelos flotante. Vea portamachuelos.
- Torno: el control sincroniza el carro con el husillo, y la rosca se hace en varias pasadas, cada vez menos hondas. Vea roscado en torno.
- Fresa de roscar: la fresa gira a sus revoluciones y recorre una hélice alrededor del barreno, un paso por vuelta. El avance se corrige al diámetro de la trayectoria. Vea fresado de roscas.
Las revoluciones de arranque por material salen de la calculadora de roscado.
Revisar la rosca y repararla
- Revisarla: la rosca se acepta con el calibre tapón pasa / no pasa. El lado PASA entra hasta el fondo; el NO PASA no debe entrar más de unas dos vueltas. Vea medición de roscas.
- Repararla: si la rosca se barre o se daña, se arregla con un inserto helicoidal, que deja una rosca nueva del mismo tamaño. Vea roscas postizas.
Qué falla y qué cambiar
| Lo que se ve | Causa probable | Qué cambiar |
|---|---|---|
| Machuelo roto | Broca chica, viruta atorada en barreno ciego o machuelo desalineado | La broca de la tabla, machuelo de canal helicoidal o de laminación, portamachuelos flotante. Vea machueleado |
| El NO PASA entra: rosca grande | Machuelo desalineado, de clase grande o con filo recrecido | Alinear, usar la clase correcta, más lubricante |
| El PASA no entra: rosca chica | Machuelo gastado o de clase chica, o material que se cierra, como el inoxidable | Machuelo nuevo o de clase más grande |
| Filetes incompletos o débiles | Broca grande: queda menos porcentaje de rosca | La broca de la tabla |
| Filetes arrancados | Material que se pega o poco lubricante | Lubricante, recubrimiento para ese material o laminación |
Preguntas frecuentes
¿Qué es mejor, machuelo o fresa de roscar?
Machuelo, para series de roscas chicas. Fresa de roscar, para roscas grandes, materiales duros, barrenos ciegos con poco fondo o cuando romper un machuelo dentro de la pieza costaría caro.
¿Qué diferencia hay entre roscado interior y exterior?
El interior se hace dentro de un barreno, como en una tuerca; el exterior, sobre un eje, como en un tornillo.
¿Qué es una rosca laminada?
La que se hace sin viruta, deformando el material con un machuelo formador o con rodillos. Es más resistente que una cortada.
¿Cómo se rosca en el torno?
Con inserto de roscar y varias pasadas sincronizadas con el husillo. Vea roscado en torno.