Abocardado: qué es y cómo abocardar para tornillo Allen
El abocardado es un escalón cilíndrico de fondo plano que se maquina en la boca de un barreno para que la cabeza de un tornillo Allen quede ahogada, al ras o abajo de la superficie. Se hace con un abocardador con piloto, una broca escalonada o una fresa. Su diámetro y su profundidad salen de la cabeza del tornillo.

En esta guía
¿Qué es el abocardado?Abocardado y avellanadoHerramientas para abocardarMedidas para tornillo AllenAbocardado inversoCómo abocardar bienQué falla y qué cambiarPreguntasDónde está en el catálogo¿Qué es el abocardado?
Abocardar es agrandar la entrada de un barreno con un escalón recto. El barreno de abajo deja pasar el cuerpo del tornillo, y el escalón de arriba recibe la cabeza. El fondo del escalón queda plano y a escuadra con el barreno, para que la cabeza apoye completa.
Se usa sobre todo con el tornillo Allen de cabeza cilíndrica, el de cabeza redonda y hexágono interior. Así la cabeza no sobresale: no estorba a otra pieza, no se atora y no se golpea.
Un caso parecido: el asiento refrentado. Es un abocardado de muy poca profundidad. No ahoga la cabeza; sólo deja una cara plana y lisa donde apoye la cabeza o la rondana, en superficies de fundición o forja que salen rugosas o inclinadas. En inglés se le dice spotface.
No hay que confundirlo con el abocardado de tubos. En refrigeración y aire acondicionado, abocardar es abrir en cono la punta de un tubo de cobre con un kit de abocardado. Es otra operación y no la trata esta guía.
Abocardado y avellanado: la diferencia
| Aspecto | Abocardado | Avellanado |
|---|---|---|
| Forma del asiento | Cilíndrico, de fondo plano | Cónico |
| Tornillo | Allen de cabeza cilíndrica, o cabeza hexagonal con rondana en asiento refrentado | Cabeza plana o Allen avellanado, y remaches avellanados |
| Lo que define el asiento | Diámetro y profundidad | Ángulo y diámetro exterior |
| Herramienta | Abocardador con piloto, broca escalonada o fresa | Avellanador de 82°, 90° o 100° |
| Símbolo ASME en el plano | ⌴ (también para el asiento refrentado, con la palabra SF o spotface) | ⌵ |
A veces al abocardado se le dice «avellanado cilíndrico». Si el plano dice avellanado y no da un ángulo, revise el símbolo o pregunte. Vea avellanado.
Herramientas para abocardar
| Herramienta | Cómo es | Cuándo se usa |
|---|---|---|
| Abocardador con piloto fijo | Cuerpo con filos frontales y un piloto que entra al barreno | Taladro de columna y radial. El piloto guía el corte y deja el abocardado concéntrico con el barreno |
| Abocardador con piloto intercambiable | El mismo cuerpo acepta pilotos de varios diámetros | Un abocardador para varios barrenos de paso: holgado o justo, métrico o en pulgadas |
| Broca escalonada | El barreno y el abocardado en una sola herramienta | Producción de un mismo tornillo, en CNC. Ahorra un cambio de herramienta |
| Fresa (end mill) | Fresa de corte al centro o por interpolación circular | Centro de maquinado: una sola fresa hace abocardados de varios diámetros y deja el fondo plano |
| Herramienta de abocardado inverso | Entra por el barreno y corta el escalón del lado de atrás | Cuando no se puede voltear la pieza. Ver más abajo |
Material: HSS o HSS con cobalto en taladro de columna, y carburo en CNC y producción.
Por qué importa el piloto: sin guía, un abocardador de filo frontal tiende a desviarse y el escalón sale fuera de centro. El piloto debe entrar justo en el barreno, sin juego grande, y con un poco de aceite para que no se pegue.
Vea también: brocas y brocas escalonadas y fresas.
Medidas del abocardado para tornillo Allen métrico
Para que la cabeza entre y quede ahogada:
- El diámetro del abocardado debe ser un poco mayor que el diámetro de la cabeza (dk), para que la cabeza entre con holgura.
- La profundidad debe ser un poco mayor que la altura de la cabeza (k). Si lleva rondana, sume su espesor.
- El barreno de paso debe ser mayor que el diámetro del tornillo.
Las medidas de la cabeza son de la norma ISO 4762 (antes DIN 912). Los barrenos de paso son de la norma ISO 273, serie media. Los diámetros recomendados para el abocardado están en la norma DIN 974-1; tómelos de la norma o del plano, porque varían con el tipo de rondana y la holgura que se busca.
| Tornillo | Diámetro de la cabeza, dk (ISO 4762) | Altura de la cabeza, k (ISO 4762) | Barreno de paso, serie media (ISO 273) |
|---|---|---|---|
| M3 | 5.5 mm | 3 mm | 3.4 mm |
| M4 | 7 mm | 4 mm | 4.5 mm |
| M5 | 8.5 mm | 5 mm | 5.5 mm |
| M6 | 10 mm | 6 mm | 6.6 mm |
| M8 | 13 mm | 8 mm | 9 mm |
| M10 | 16 mm | 10 mm | 11 mm |
| M12 | 18 mm | 12 mm | 13.5 mm |
| M16 | 24 mm | 16 mm | 17.5 mm |
| M20 | 30 mm | 20 mm | 22 mm |
Los valores de dk y k son los máximos de la norma. Fíjese en un detalle útil: en el tornillo Allen métrico, la altura de la cabeza es igual al diámetro nominal del tornillo.
Ejemplo, un M8: la cabeza mide Ø13 mm y 8 mm de alto. El abocardado debe quedar algo mayor que Ø13 y algo más profundo que 8 mm, con el valor exacto de DIN 974-1 o del plano. El barreno de paso, Ø9 mm.
Abocardado inverso
El abocardado inverso, o abocardado desde abajo, se hace del lado de atrás de la pieza, entrando por el barreno ya hecho. Sirve cuando no se puede voltear la pieza o cuando voltearla cuesta otra sujeción y otro error de posición.
Hay dos formas comunes:
- Herramienta con cuchilla que se abre: entra cerrada por el barreno, abre la cuchilla del otro lado, corta jalando hacia atrás y se cierra para salir. Según el diseño, la cuchilla se abre con el sentido de giro del husillo o con la presión del refrigerante.
- Fresa de corte trasero: una fresa con el filo hacia el zanco entra por el barreno y corta el escalón por interpolación circular en el centro de maquinado. El barreno tiene que ser lo bastante grande para que pase la cabeza de la fresa.
Las mismas herramientas se usan para rebabear la orilla de atrás de un barreno. Vea rebabeo.

Cómo abocardar bien
- Primero el barreno de paso, con su diámetro. El piloto se guía en él. Vea taladrado.
- Pocas revoluciones: el abocardador corta con todo su diámetro. Como regla de taller, se abocarda más despacio que con la broca del barreno.
- Avance parejo y una pausa corta al fondo, para que el fondo quede plano y limpio. Una pausa larga hace que el filo frote y se gaste.
- Tope de profundidad en el taladro; en CNC, la profundidad programada.
- Con fresa, el fondo sale plano si la fresa es de corte al centro y se interpola, o si se entra en rampa.
Qué falla y qué cambiar
| Lo que se ve | Causa probable | Qué cambiar |
|---|---|---|
| El abocardado sale fuera de centro | Sin piloto, o piloto flojo en el barreno | Piloto del diámetro justo; hacer barreno y abocardado en la misma sujeción |
| Fondo con escalones o vibración | Revoluciones altas o herramienta con mucho voladizo | Bajar las revoluciones, herramienta más corta |
| La cabeza sobresale | Profundidad corta, o no se contó la rondana | Revisar la altura de la cabeza y la rondana; corregir el tope |
| El piloto se pega o se raya | Piloto sin lubricar o barreno con rebaba | Aceite en el piloto; rebabear el barreno antes |
Preguntas frecuentes
¿Qué es un agujero abocardado?
Es un barreno con un escalón cilíndrico de fondo plano en la boca, para que la cabeza de un tornillo Allen quede ahogada.
¿Qué diferencia hay entre abocardado y avellanado?
El abocardado es cilíndrico y recibe una cabeza cilíndrica, como la del tornillo Allen. El avellanado es cónico y recibe una cabeza plana. Vea avellanado.
¿Qué herramienta se usa para abocardar?
Un abocardador con piloto en el taladro, una broca escalonada en producción o una fresa en el centro de maquinado. Para el lado de atrás, una herramienta de abocardado inverso.
¿Qué profundidad lleva el abocardado de un tornillo Allen?
Un poco más que la altura de la cabeza, más la rondana si lleva. En el Allen métrico ISO 4762, la cabeza mide de alto lo mismo que el diámetro del tornillo: 8 mm en un M8.

